RCM a fourni l'assistance technique nécessaire à l'un des plus grands sites de production d'énergie du Canada pour permettre le redémarrage de ses centrales nucléaires (unités 3 et 4).
Ces modifications de la conception de divers systèmes étaient nécessaires pour satisfaire aux exigences du programme de qualification environnementale de la centrale. RCM a été récompensée lors de la conférence Power-Gen International pour le rôle qu'elle a joué dans le redémarrage des deux unités. Le redémarrage a valu au propriétaire le prix du projet de l'année lors de la conférence Power-Gen International qui s'est tenue à Orlando, en Floride. Ce prix récompense les projets qui sont bien gérés, qui font preuve de processus et de procédures innovants et qui sont achevés dans les délais et dans les limites du budget.
Les modifications ont été préparées sous la forme de dossiers de modification de la conception, nécessitant généralement la définition et le développement de l'étendue des travaux, l'obtention des approbations appropriées, l'identification des paramètres de conception, l'exécution de visites de contrôle, la préparation des documents de modification de la conception requis et la spécification du nouveau matériel à fournir.
Outre ces exigences en matière d'ingénierie et de conception, RCM était également responsable de l'approvisionnement en matériaux et des activités de construction liées à la mise en œuvre de ces modifications.